Charbroiled chicken tenders with bell peppers, onions, and tomato